Follow these childproofing tips from safety experts and the Window Covering Safety Council.