La Escuela Termina por el Verano, pero la Seguridad de los Niños está Siempre Presente

Contactos:
Kristen Kurtz or Tracy Podell (212) 297-2100, Victoria Livadas (212) 297-2129

Que la Seguridad de sus Niños sea Siempre una Prioridad con estos Simples Consejos

NUEVA YORK (Abril 2007)— Para millones de niños pequeños, el verano significa el final de otro año escolar, y el inicio de las vacaciones.  Para sus padres, significa mayor tiempo para pasar con la familia en el hogar.  Este verano los padres deben tomar todas las precauciones para hacer seguros sus hogares, dentro y fuera, para los niños de todas las edades. 

“Con toda la alegría que conlleva la época de verano, los padres deben estar conscientes de los peligros potenciales en cuanto a la seguridad dentro y fuera del hogar,” advierte Debra Holtzman, J.D., M.A., una reconocida experta internacional en seguridad y salud, y autora del exitoso libro, El Bebé Seguro:  Una Guía Personal para la Seguridad en el Hogar (Sentient Publications, 2005).  “Afortunadamente, la mayor parte de estos peligros son prevenibles y existen precauciones muy simples que usted puede tomar para asegurar una temporada segura”

Siga los sencillos pasos indicados a continuación para protegerse contra los peligros en el hogar

Conocimientos Prácticos de Jardinería

Hacer el jardín con sus hijos es una manera divertida de relajarse en el fresco aire del verano.  Que la seguridad sea su prioridad siguiendo cuidadosamente las instrucciones de las herramientas, equipo y productos para el jardín, y supervise cuidadosamente a los niños en todo momento.  Utilice guantes, lentes protectores y mascarillas, y asegúrese de enrollar adecuadamente las mangueras del jardín después de utilizarlas, para que no se conviertan en peligros de tropiezos.

Aquí llega el Sol

Los bebés de seis meses o menos deben protegerse de la luz del sol directa.  Aplique abundantemente protector con filtro solar con por lo menos15 SPF a todos los niños mayores de seis meses, y escoja gafas de sol que proporcionen 100 por ciento de protección UVA y UVB.  Trate de limitar la exposición solar durante las horas de mayor luz solar, de 10 a.m. a 4 p.m., cuando los rayos son más fuertes.  Coloque sombras en su jardín con tiendas o toldos decorativos.

Disfrute la Vista

Permita que la belleza del verano entre a su hogar colocando persianas y sombras en sus ventanas –únicamente asegúrese de prevenir accidentes chequeando que las cubiertas de sus ventanas cumplan con las últimas medidas de seguridad.  Las cubiertas de las ventanas colocadas antes de 2001 pueden tener cordones sueltos que pueden causar un riesgo potencial de estrangulación en niños pequeños.  Los cordones internos que corren entre las tablillas de las persianas colocadas antes de 2001 también pueden ser potencialmente peligrosos, debido a que carecen de topes en los cordones que previenen que los niños pudieran enrollarse al halar el cordón.  El Window Covering Safety Council (WCSC, por sus siglas en inglés) [Consejo de Seguridad de Cubiertas de Ventanas] exhorta a los padres a reemplazar las cubiertas de sus ventanas compradas antes de 2001 con productos actualizados más seguros y diseños sin cordones, o a actualizarlas utilizando los equipos de actualización disponibles en línea en www.windowcoverings.org, o llamando al 1-800-506-4636.

Bonanza de Barbacoas

Nada como el verano para las parrilladas al aire libre.  Los jóvenes hambrientos se sentirán atraídos por el olor y la visión de la parrilla, así que asegúrese de mantenerlos por lo menos a un metro de distancia de la barbacoa, especialmente cuando está encendida y por varias horas, cuando aún esté caliente al tacto.  Nunca utilice una parrilla de gas o carbón en un área cerrada, ya que puede producirse monóxido de carbono.

Fuegos Artificiales Festivos

El uso casero de petardos, cohetillos y bengalas son causantes de la mayor parte de las lesiones asociadas con estos artículos y los niños.  Las bengalas pueden calentarse hasta 1800 grados Fahrenheit –lo suficientemente caliente para derretir el oro.  La forma más segura de disfrutar los fuegos artificiales este verano es dejarlos para los profesionales entrenados.  Visite el sitio Web de la Agencia Nacional de Protección contra Incendios [National FIRE Protection Agency], www.nfpa.org para consejos adicionales.

*El estudio de Caravan® tiene un margen de error de más o menos tres puntos porcentuales.